Zeiterfassung
für Arbeitnehmer.

Deine Stunden, dein Gerät, dein Nachweis.
Ohne Firmenkonto, ohne Abo, ohne Anmeldung.

👷 Für dich, nicht für den Betrieb 🚫 Kein Abo 📵 Ohne Empfang nutzbar 🇩🇪 Made in Germany

So sieht es aus

Vom Tagesbericht
zum PDF.

Der Unterschied

Die meisten Programme
sind für den Chef.

🏢
Verkauft wird an Betriebe

Wer nach Zeiterfassung sucht, landet fast immer bei Software, die pro Mitarbeiter und Monat abgerechnet wird. Der Betrieb schließt ab, die Angestellten stempeln darin. Für einen Betrieb mit fünfzehn Leuten ist das sinnvoll.

Als Einzelner bekommst du dort bestenfalls einen Zugang, den jemand anderes verwaltet – und keine Aufzeichnung, die dir gehört.

⏱️
Die kostenlosen sind Stoppuhren

Die Gratis-Apps können meist eines: eine Zeit starten und stoppen. Was auf der Baustelle fehlt, ist alles Übrige – auf welcher Baustelle, welche Tätigkeit, welche Geräte, wie viele Stunden mit Zuschlag.

📵
Und dann ist kein Empfang

Cloud-Lösungen brauchen eine Verbindung. Im Keller, in der Tiefgarage oder auf dem Feld ist die weg – und der Eintrag wandert auf „später", was oft heißt: gar nicht.

JobTrace läuft auf dem Gerät. Der Bericht entsteht dort, wo du gerade stehst.

Der Teil, den man vergisst

Zuschläge rechnet
niemand gern nach.

🌙
Nacht, Samstag, Sonntag, Feiertag

Eine Schicht, die über Mitternacht geht. Ein Samstagseinsatz. Ein Feiertag mittendrin. Von Hand zusammengerechnet geht so etwas irgendwann unter – meistens zu den eigenen Lasten, weil man im Zweifel abrundet.

JobTrace zieht die Anteile automatisch aus den erfassten Zeiten. Die Sätze hinterlegst du einmal, danach läuft es mit.

📊
Überstunden im Blick behalten

Die Monatsübersicht zeigt Wochenstunden, Monatsstunden und den Überstundenstand in einer Kalenderansicht. Kein Suchen in Zetteln, wenn jemand fragt, wie viel sich angesammelt hat.

📝
Zwei Minuten pro Tag

Baustelle, Tätigkeit, Stunden, verwendete Geräte – mehr braucht ein Tagesbericht nicht. Angelegt wird er dort, wo du gerade bist: im Fahrzeug, in der Pause, kurz vor Feierabend.

Ehrlich gesagt

Wofür JobTrace
nicht gedacht ist.

Damit klar ist, was du bekommst: JobTrace ist eine App für eine Person, die ihre eigenen Stunden festhält. Nicht mehr, aber das richtig.

Keine Betriebslösung

Es gibt keine zentrale Verwaltung über mehrere Mitarbeiter hinweg, keine Freigabe durch Vorgesetzte, keinen gemeinsamen Datenbestand. Jeder führt seine Berichte auf seinem eigenen Gerät. Wer einen Betrieb mit Angestellten organisieren muss, braucht etwas anderes – dafür gibt es die Abo-Programme, und da sind sie auch am richtigen Platz.

Ebenfalls wichtig: Welche Zuschläge dir zustehen und wie du deine Arbeitszeit dokumentieren musst, ergibt sich aus deinem Vertrag, deinem Tarif und den gesetzlichen Vorgaben. Die App rechnet – sie berät nicht. Sie gibt dir keine Sätze vor und ersetzt keine Auskunft von jemandem, der sich damit auskennt.

Was sie dir gibt: eine saubere, lückenlose Aufzeichnung, die dir gehört und die du jederzeit als PDF vorlegen kannst.

Häufige Fragen

Das wird oft gefragt.

Gibt es eine Zeiterfassungs-App ohne Abo?

Ja. JobTrace ist kostenlos für bis zu 14 Berichte, mit vollem Funktionsumfang. Die Pro-Version hebt das Limit auf und ist ein Einmalkauf über Google Play oder den App Store – keine monatlichen Kosten, keine Verlängerung.

Kann ich meine Arbeitszeit privat für mich erfassen?

Genau dafür ist die App gedacht. Du brauchst keinen Zugang von deinem Arbeitgeber und keine Freigabe. Die Aufzeichnung liegt auf deinem Gerät und gehört dir.

Muss ich mich irgendwo anmelden?

Nein, nirgends. Du lädst die App und legst sofort los – ohne E-Mail-Adresse, ohne Passwort.

Funktioniert die App ohne Internet?

Ja, vollständig. Berichte anlegen, Zuschläge berechnen, PDFs erzeugen und unterschreiben läuft auf dem Gerät. Auch im Keller oder auf der Baustelle ohne Empfang. Eine Verbindung brauchst du nur zum Versenden.

Werden Nacht- und Feiertagszuschläge automatisch berechnet?

Ja. Aus deinen eingetragenen Zeiten leitet die App die Anteile für Nacht, Samstag, Sonntag und Feiertag selbst ab, dazu die Überstunden. Die Sätze hinterlegst du einmalig.

Welche Zuschläge dir zustehen, richtet sich nach Vertrag, Tarif und Gesetz – das gibt die App nicht vor.

Kann ich den Nachweis meinem Arbeitgeber vorlegen?

Ja. Aus jedem Tages- oder Monatsbericht entsteht ein PDF mit deiner handschriftlich gezeichneten Unterschrift. Versenden per E-Mail oder WhatsApp, an einen Server im eigenen WLAN oder ausdrucken.

Sieht mein Chef meine Einträge?

Nur wenn du sie ihm schickst. Es gibt keinen Server und keine Verbindung zu einem Firmensystem. Die Berichte liegen auf deinem Gerät und lassen sich mit einer PIN schützen.

Eignet sich das für einen Betrieb mit mehreren Mitarbeitern?

Nur eingeschränkt. Es gibt getrennte Rollen für Benutzer und Admin, aber keine zentrale Verwaltung über mehrere Geräte hinweg. Für einen Betrieb mit Angestellten ist eine Betriebslösung die passendere Wahl.

Deine Stunden,
schwarz auf weiß.

Offline. Kein Konto. Einfach starten.

Mehr zur App

Alles über
JobTrace.

MW_Apps – Software Development · Android & iOS Apps · Privacy First